As novas palavras e termos inventados e que são incorporados à nossa língua não param de surgir na era da internet e do mundo virtual, encampando a linguagem da computação e o inglês tecnológico. A isso se dá o nome de “neologismo”, que avulta.
Não estou falando de expressões já arcaicas como videogame, vídeo, cassete, CD, dentre outras. Isso é do século passado. Agora a coisa deslanchou, ou você nunca printou um documento? Eu outro dia aprendi a dar um print screen na tela do meu celular e fiquei todo entusiasmadão com a jovialidade do conhecimento novo. Download já é bem conhecido e, sinceramente, mais simpático que “descarregar”- que me lembra diarreia. Agora, aprendi uma nova: “controle assistivo”, que é a novidade deste ano do IPhone da turma do Steve Jobs, para mim superestimado. Sempre fui do time dos celulares resistentes, quadrados e baratos.
O que é controle assistivo? Ora, dê um Google!
